| Mutter | weiblich Louisa SAMLAND |
| Geboren | errechnet 1785 | |
| Gestorben | ||
| Begraben | ||
| Andere Ehepartner | Wilhelm BORCK | F2702 | |
| Verheiratet | 16 Nov 1812 | Loewenstein, Gerdauen, Ostpreussen |
| Vater | Johann SAMLAND | F1483 Familienblatt | |
| Mutter | Louisa FALCK | F1483 Familienblatt | |
| Kind 1 | weiblich Anna Regina BORCK |
| Geboren | 7 Aug 1814 | Kroeligheim, Gerdauen, Ostpreussen |
| Gestorben | ||
| Begraben |